広告

レストラン に Hawaii

ハワイは多彩なグルメ体験が楽しめる場所として知られており、地元の食材と伝統的な料理法を融合させた数多くのレストランがあります。新鮮な魚介類、トロピカルフルーツ、そしてバラエティ豊かな味わいが特徴のハワイアン料理は、訪れるすべての人々にとって魅力的な選択肢です。オアフ島のワイキキやマウイ島のラハイナ、ハワイ島のヒロなど、各地には地元のシェフが腕を振るうカジュアルな食堂から高級レストランまで幅広く揃っています。\n\n多くのレストランでは、アジアやポリネシアの影響を受けたフュージョン料理も楽しめます。例えば、日系のテイストを取り入れたポケボウルや、韓国風バーベキューにハワイの甘い味付けを加えた料理などが人気です。観光客にとっても地元の人にとっても、ハワイのレストランは単なる食事の場ではなく、リラックスしながら文化を感じられる大切な空間です。\n\n多様な環境に囲まれたハワイでは、屋外のシーフードグリルやビーチサイドのカフェなど、景色を楽しみながら食事ができる場所も多くあります。夜はハワイアンミュージックの生演奏を聞きながら、食事とともに心地よいひとときを過ごせます。ハワイのレストランは、単なる味の提供に留まらず、訪れるすべての人にとって忘れがたい体験をお届けします。
の一部 My Guide Network 2006年から 180+ 目的地
地図で検索
Market Fresh Bistro

Market Fresh Bistro

Market Fresh Bistroは、バー、ショップ、娯楽施設ではなく、食事を中心とするハワイ料理レストランです。ハワイ料理レストランのカテゴリーに属しているため、ハワイにちなんだ食事を探している人にとって、選択肢の一つとなります。この店の位置づけは明快で、ハワイらしさを備えたレストランです。 ハワイ料理という分類によって、Market Fresh Bistroは明確な料理の方向性を持ちながらも、幅広い説明にとどまっています。特定の料理や、狭く定義された食事形式を示しているわけではありません。むしろ、ハワイの料理や土地柄に結びついたレストランでの食事を楽しめるビストロとして紹介されています。そのため、より専門的なカテゴリーにこだ…
Smith's Tropical Paradise

Smith's Tropical Paradise

Smith's Tropical Paradiseはハワイ料理のレストランです。その分類によって、ハワイのレストラン文化に属する店であることが示され、一般的な飲食店ではなくハワイ料理を探している食事客にとって関心の対象となります。店名はトロピカルな雰囲気を感じさせる一方、確認できるカテゴリーからは、ハワイ料理とおもてなしを重視していることがうかがえます。 ハワイ料理を中心にした食事の計画に適したレストランです。ハワイにゆかりのある場所を探している人や、島々を中心とした個性を持つレストランに関心のある食事客が候補にできます。このカテゴリーから料理の方向性はわかりますが、特定のメニュー、看板料理、サービス形式、エンターテインメント、座席…
Ninja Sushi

Ninja Sushi

Ninja Sushiは、ハワイに関連するレストランで、ハワイ料理のカテゴリに掲載されています。利用可能な分類では、この施設は飲食の場として位置づけられており、店舗、観光名所、宿泊施設、イベント会場として特定されているわけではありません。 レストランであるNinja Sushiは、食事や飲食を中心とした機会に適しています。その名称が簡潔なアイデンティティを示し、レストランという分類が施設の基本的な用途を明確にしています。ハワイ料理のカテゴリは、この掲載情報にハワイとの地域的なつながりを与えますが、それだけで特定の地区、店内のスタイル、メニュー、サービス形式を定めるものではありません。…
Five Palms Lahaina

Five Palms Lahaina

Five Palms Lahainaは、ハワイ州ラハイナにゆかりのあるハワイ料理レストランです。その特色は、レストランというカテゴリーとハワイらしさによって定まり、島にちなんだ食事を楽しむための分かりやすい選択肢となっています。店名にはラハイナが中心的に据えられており、レストランの場所柄がはっきりと感じられます。 ハワイ料理レストランであるFive Palms Lahainaは、ハワイにちなんだ食事を楽しめる場所を探している人に適しています。このカテゴリーは、特定の食事の種類やサービス形式、メニュー構成に限定することなく、レストランの雰囲気を大まかに知る手がかりになります。そのため、ハワイ料理や土地の雰囲気に結びついたレストラン体験…
Serg's Mexican Kitchen

Serg's Mexican Kitchen

セルグのメキシカンキッチンは、ハワイの独自の風味を加えたメキシコ料理を提供しています。このマノアバレーにある人気の家族経営のメキシカンレストランは、世代を超え受け継がれたレシピを使用しており、誰もが愛する家庭的な雰囲気と手作りの味を楽しめます。良い食事と手頃な価格のNo Frillsメキシカンレストランをお探しなら、セルグのメキシカンキッチンは完璧な選択です。 セルグのメキシカンキッチンは、イーストマノアロードのマノアバレーに位置しています。この場所からは、素敵なレクリエーションパークやハワイ大学マノア校へのアクセスがあり、食事を探している学生にも最適です。この場所を訪れる際には、宿泊施設や他の観光スポットもいくつかあります。…

4.3
1223 レビュー
Lei Lei's Bar & Grill

Lei Lei's Bar & Grill

Lei Lei's Bar & Grillは、バー＆グリルとしての特色を持つアメリカ料理レストランです。アメリカ料理とバーサービスを中心とするレストランを探していて、より専門的な料理ジャンルを求めていない食事客に適しています。その名前は、体験を構成する二つのつながりのある要素、つまりグリルを中心としたレストランとバーの雰囲気を強調しています。この組み合わせにより、ハワイの飲食店の中で、わかりやすく親しみやすい個性を備えています。…
Big City Diner - Ward Entertainment Center

Big City Diner - Ward Entertainment Center

Big City Diner - Ward Entertainment Centerは、Ward Entertainment Centerという場所にあるハワイ料理レストランです。店名からはダイナー風の雰囲気が伝わり、ハワイ料理店という分類によって、ハワイの地元レストランの中での料理や食事体験の位置づけが示されています。この組み合わせにより、バーやショップ、娯楽のみを提供する施設ではなく、レストランを探している人にとって分かりやすい説明になっています。 Ward Entertainment Centerという名称は、この店のアイデンティティの中心です。訪問の計画を立てる際に場所を明確に示し、Big City…
Hula Grill Waikiki

Hula Grill Waikiki

ワイキキビーチの砂浜の近くに、フラグリルワイキキがあります。ここでは、ビーチと夕日の素晴らしい景色を楽しみながら、島の鮮やかな風味の料理を味わうことができます。ワイキキビーチの近くで素晴らしい朝食やブランチを探しているなら、ここが最適な場所です。 フラグリルワイキキは、ワイキキビーチの海岸に非常に近い場所にあり、多くの観光名所やサーフィンスクールもあります。この場所からホノルル動物園やフォート・デリッシービーチパーク、カピオラニビーチパークにも簡単にアクセスできます。フラグリルワイキキの近くには、ワイキキリゾート、ヒルトンワイキキビーチ、シェラトンワイキキなどの宿泊施設が豊富にあります。…

4.4
5265 レビュー

まだお探しのものが見つかっていませんか？

絞り込みフィルターを使用して絞り込んだり、以下のカテゴリを探索したりします。

フィルタを設定

トップの体験とツアーを予約する Hawaii:

もしHawaiiへの旅行を直前に予約する場合でも安心してください。以下はトップツアーや体験の一部です。

すべての体験を表示

地元の食事のヒント

もし歴史を感じながら本物の島料理を味わいたいなら、ホノルルのハイウェイ・インがおすすめです。家族経営でハワイのレシピと文化を守り続けています。彼らのピピカウラ（ジャークビーフ）やハウピア（ココナッツプリン）は、ガイドブックよりもハワイの食の物語を語ってくれます。

そしてご注意を：多くの人気ランチスポットは午後の中頃に閉まるので、計画はしっかり立ててください。早めのランチは混雑を避けられてサービスも良いことが多いです。また、マウイ島をドライブ中なら、クーラ・ロッジで絶景と地元産の食材を楽しむのもおすすめ。海沿いの観光客向けスポットとは違った魅力があります。

よくある質問

ハワイでの食事について質問がありますか？ここにちょっとした地元のアドバイスがあります。

オアフ島のヘレナズ・ハワイアン・フードのような店を試してみてください。地元の人たちがおすすめするプレートランチやラウラウがあります。シンプルで伝統的、そして観光客向けだけではない本物の味です。

もちろんです！ハワイの食シーンはとても多様で、パイアのマナフーズのような場所では素晴らしいビーガンスナックが手に入ります。多くの地元の食堂でも定番料理のベジタリアンバージョンを提供していますよ。

特にワイキキ周辺の主要な繁華街は避けて、地元の人にランチを食べる場所を聞いてみましょう。時には小さなフードトラックや目立たない街角の穴場が最高だったりします。

ファーマーズマーケットで新鮮で手頃なスナックを買ったり、ホノルルのレインボー・ドライブインのようなプレートランチの店に行ってみてください。ハワイ料理はおいしくて、高くつく必要はありません。

人気のディナー場所なら、特に繁忙期は予約をしたほうがいいです。でも小さな店は予約なしでも入りやすいことが多いので、混雑時間帯は待つ覚悟でどうぞ。

ポケ（新鮮なマリネされた生魚）は外せません。また、ロコモコ（ご飯、ハンバーグ、卵、グレービーソース）は一見変わった組み合わせですが、ここでは心から愛されるコンフォートフードです。

レストランのカテゴリを探索

シーフード (83 場所) ハワイは豊かな海に囲まれており、新鮮なシーフードが豊富に楽しめます。地元の漁師たちが獲った魚介類は、ポケやグリル、刺身など多彩な料理に使用され、訪れる人々を魅了します。マグロやアヒ、カニ、エビなど、その日の朝に獲れたばかりの食材を使った料理は格別です。また、伝統的なハワイアンスタイルのシーフード料理や国際色豊かなレストランも点在し、味覚の冒険が広がります。ビーチサイドの食事や屋台で気軽に楽しめるのも魅力。ハワイ旅行でのグルメ体験に欠かせないシーフードは、地元の新鮮さと自然の恵みを存分に味わえる特別な一品です。 Explore
アメリカン (72 場所) ハワイはアメリカ合衆国の州であり、多くのアメリカ人にとって特別な旅行先です。豊かな文化と歴史が融合したこの地域では、アメリカ本土とは異なる南国の魅力が楽しめます。アメリカンスタイルのライフスタイルや料理、イベントも盛んで、訪れる人々は多様な経験を体験できます。ハワイの自然美とアメリカの現代的要素が調和し、観光客にとって忘れられない旅の思い出となるでしょう。 Explore
日本人 (38 場所) ハワイには長い歴史を持つ日本人コミュニティが存在し、その文化や伝統は州の多様な文化的景観の重要な一部を形成しています。19世紀後半から20世紀初頭にかけて、多くの日本人移民が農業労働者としてハワイに渡り、その後も家族や文化を育み続けています。現在、ハワイに住む日本人や日系ハワイアンは、祭りや料理、言語、芸術などを通じて日本の伝統を受け継ぎながら、現地文化とも融合を果たしています。訪問者は、和食レストランや歴史的な場所、文化イベントなどを通じてこの豊かな文化交流を体験できます。 Explore
Breakfast (25 場所) Explore
高級料理 (20 場所) ハワイのファインダイニングシーンは、海の景色が見える高級な皿だけではありません。確かに、いくつかのレストランは水のそばにありますが、最高のスポットはしばしば物語や島に深く根ざしたシェフを持っています。その日の朝の市場からの新鮮な魚、ひねりを加えた地元産のカロ、あるいは世代を超えた日本の影響を考えてみてください。オアフで私が何度も戻ってくる場所は、ホノルルのアラン・ウォングです。そこは、あまり堅苦しく感じることなく島の味を学ぶマスタークラスのようです。… Explore
アジア系 (19 場所) ハワイのアジア料理シーンは、照り焼きとご飯のプレートランチ以上のものです。本格的な味を求めているなら、島々には日本の麺類店、フィリピンのコンフォートフード、韓国のBBQ、中国の点心、ベトナムのフォーなどが揃っています。 オアフ島は明らかにメッカで、特にホノルルのチャイナタウンのような場所では、熱々の豚まんを手に入れたり、手作りのラーメンをすするといった楽しみがあります。しかし、マウイのワイルク周辺の隠れたフィリピン料理店やワイキキにひっそりとあるカジュアルな韓国料理店を無視しないでください。これらの店舗の周りには地元の人々がいることが多く、それは通常良いサインです。… Explore
Brunch (15) • BBQ & Grill (11) • Coffee Shop (11) • 寿司 (10) •

さらにレストランガイドを探検する

ハワイで訪れるべき5つの驚くべきレストラン

ハワイはその美しいビーチや風景だけでなく、素晴らしい料理シーンでも知られています。もしあなたが食べ物好きなら、ハワイは訪れるべき場所です。ここにハワイ滞在中に必ず訪れるべき5つの素晴らしいレストランがあります：1. ママズ・フィッシュ・ハウス - マウイ： このアイコニックなレストランは、新鮮なシーフードとハワイアン・...

注文を表示 →

Hawaiiで人気のアクティビティ

すべて表示 →
カアナパリ・ラハイナ：マウイ島でスキューバダイビング入門（泳ぎが得意な方向け）

カアナパリ・ラハイナ：マウイ島でスキューバダイビング入門（泳ぎが得意な方向け）

2 hours 経由 GetYourGuide
地元のおすすめ

私たちは初心者のスキューバダイバーを対象とした専門コースを提供しております. 最も経験豊富。2001年以来、初代オーナーが所有・運営しております. 2011年以来、最高評価のスキューバダイビング会社です. 海洋生物を間近にご覧ください. アオウミガメに遭遇する絶好のチャンスです. スキューバダイビング入門レッスンと初心者向けダイビングは、ダイビングを始めるのに最適な方法です。初めての方にも、過去に経験された方にも、ご利用いただけます。マウイ島でスキューバダイビングを発見してください。安全で、ダイビングをしたことがない方のために特別にデザインされています。スキューバダイビングの資格やダイビング経験は必要ありません。初めてスキューバダイ…

5.0
4 レビュー
$209.00
から
オアフ島パール・ハーバー戦艦＆ヘリコプター・ツアー

オアフ島パール・ハーバー戦艦＆ヘリコプター・ツアー

10 hours 経由 GetYourGuide
地元のおすすめ

真珠湾ビジターセンターとアリゾナ記念館を訪問. 45 分間の島一周ヘリコプター ツアーをお楽しみください. 「マイティ・モー」 – 戦艦ミズーリ号に乗船してください. まずは、戦艦の幅にわたる真っ白な建造物、アリゾナ記念館をご訪問ください。この船は1941年12月7日に攻撃され、国の記念建造物として、そして1000人もの人々の最後の安息の地として今日まで残っています。 港を渡るボートツアーの前後に、ビジターセンターの敷地内や博物館を探索する機会がたくさんあります。偉大なミズーリ州にちなんで名付けられた戦艦「マイティ…

2.0
2 レビュー
$543.00
から
Oahu: Honolulu Harbor Cruise Terminal Transfer

Oahu: Honolulu Harbor Cruise Terminal Transfer

45 minutes 経由 GetYourGuide
地元のおすすめ

ホノルルの暑さを和らげるためにエアコン付きの車両で移動する. 事前に選択した場所で直接ピックアップとドロップオフを受ける. 公共交通機関を利用したり、タクシーの列に並ぶ必要がない. プライベートの乗り物でリラックスしながら、通り過ぎる美しい島の景色を楽しむ. 事前に手配された移動でリラックスした状態で目的地に到着する. 急な旅行計画をすることを忘れ、ホノルル内でのスムーズな移行のためにプライベート送迎を事前に予約してください。選択した場所でドライバーと会い、目的地まで現代的な車両で移動します。自身のニーズに合わせて体験をカスタマイズするための2つのオプションから選んでください。 オプション 1…

5.0
3 レビュー
$105.00
から
Oahu : Waikiki sailing turtle snorkeling in small groups

Oahu : Waikiki sailing turtle snorkeling in small groups

2 hours 経由 GetYourGuide
地元のおすすめ

この2.5時間のセーリングとシュノーケリングツアーは、アラワイボートハーバーから出発し、早起きする人々、カップル、ダイヤモンドヘッド近くの野生動物を探索したい家族に最適です。 ツアーはダイヤモンドヘッドのクレーター越しの朝日を眺めることから始まります。アラワイハーバーからの短いボートライドで、海亀がサンゴ礁の上を浮かんでいることで有名なシュノーケリングスポット、カメキャニオンに向かいます。ゲストはしばしば、海亀が呼吸をするために水面に現れる際にボートの上で休んでいるカメを見つけます。…

5.0
1 レビュー
$103.66
から
Kapolei: Aladdin-Themed Escape Room Game

Kapolei: Aladdin-Themed Escape Room Game

1 hours 15 minutes 経由 GetYourGuide
地元のおすすめ

楽しいチームベースのチャレンジを求める家族や初心者に最適な、ハワイでのアラジンをテーマにしたエスケープルームを体験してください。 ディズニーのクラシック『アラジン』に触発された魔法のエスケープルームに足を踏み入れましょう。あなたのグループは悪のジーニーのランタンの中に閉じ込められており、時間が切れる前に手がかりを見つけ、パズルを解き、脱出するための1時間があります。 この易しいから中程度の難易度のゲームは、チームワークとコミュニケーションを奨励します。子供向けで、楽しいエスケープルーム体験を求める友人や家族に適しています。…

5.0
2 レビュー
$25.00
から
Kauai: Sunday Special Sound Healing Restorative Yoga

Kauai: Sunday Special Sound Healing Restorative Yoga

1 hours 経由 GetYourGuide
地元のおすすめ

音の癒しと復元的ヨガを組み合わせたユニークなヨガの形式. リラックスして解放感を味わえる日曜日の音の癒しと復元的ヨガクラスを楽しんでください. 魅力的で、呼吸の意図に焦点を当てたクラスに参加してください. あなたの練習の中でのすべてのスタイル、エネルギー形態、伝統的なヨガ技術. 528 HRZに調律されたクリスタルボウルの振動を感じてください、ハートの周波数. カウアイショアズホテルで、日曜日の特別な音の癒しと復元的ヨガのクラスに参加してください。音の癒しと復元的ヨガを組み合わせたユニークなヨガの形式を体験してください。…

5.0
4 レビュー
$35.00
から
Maui: Sunset Sailing Cruise from Ma'alaea Harbor

Maui: Sunset Sailing Cruise from Ma'alaea Harbor

2 hours 経由 GetYourGuide
地元のおすすめ

マウイのマーアラエ港から出発する54フィートのゴールドコーストカタマランでの2時間のサンセットセーリングアドベンチャーを体験してください。このツアーは、パーソナライズされたサービスを伴ったリラックスした風景の夜を水上で過ごしたいゲストに最適です。 アキアロアに乗船し、太平洋に沈む夕日を見ながら、マウイ、ラナイ、カホオラウェの間の水路を航行します。日陰のキャビンシートを楽しむか、貿易風に乗って水上を横切っている間に前方のトランポリンでくつろいでください。船旅中には、手作りのカクテルや地元のインスパイアを受けた前菜が提供されます。…

4.9
139 レビュー
$71.40
から
Polynesian Cultural Center and Pearl Harbor Tour

Polynesian Cultural Center and Pearl Harbor Tour

7 hours 経由 GetYourGuide
地元のおすすめ

アリゾナ記念館を発見する. 真珠湾訪問者センターを発見する. ポリネシアの文化を探る. オアフが提供する最高の体験を、アリゾナ記念館、真珠湾訪問者センターの博物館、ポリネシア文化センターなどを含む10時間のツアーで探ってください。 ツアーは、ホテルやコンドミニアムでのピックアップから始まり、米国アリゾナ記念館で敬意を表するために真珠湾に向かいます。訪問者センターの博物館を訪れた後、オアフの風上の冒険に出かけます。 楽しめるいくつかのビューポイントや小さな観光スポットでの立ち寄りを体験してください。…

4.6
2 レビュー
$265.00
から
パールハーバーとオアフ島周遊ツアー KAUAI発

パールハーバーとオアフ島周遊ツアー KAUAI発

11 hours 経由 GetYourGuide
地元のおすすめ

パール・ハーバーと歴史あるホノルルを探索する. コオラウ山脈を一周する120マイル終日ツアー. アウター・アイランドからの訪問. 7:00 AM 飛行機でオアフ島へ 7:30 AM ホノルル国際空港にてピックアップ。9～10時間ご一緒するツアーガイドと合流。 8:00 AM USSアリゾナ・メモリアルへ向かう海軍のロケットに乗船。 10:30 AM ノースショアへ出発、ドール・プランテーションに立ち寄ります。 11:00 AM ドール・プランテーション 11:30 AM ノースショア・オアフ島 12:30 PM 各自で昼食。カフク・シュガー・ミルでの昼食は、ガイドがいくつかのオプションをお勧めします。 1:50 PM…

5.0
2 レビュー
$550.00
から
サークル アイランド: カメと一緒に泳ぎ、オアフ島の楽園を探索

サークル アイランド: カメと一緒に泳ぎ、オアフ島の楽園を探索

経由 GetYourGuide
地元のおすすめ列に並ばず入場

雄大なハワイのウミガメを間近で観察. ダイヤモンドヘッドとハロナブローホールからの息をのむような景色. オアフ島の聖地と豊かな文化遺産を探索. タートルタウンの美しいオアシスを発見. トロピカル ファームとドール プランテーションで島の味を味わう. ハワイ タートル ツアーはご家族全員に最適です。家族連れでも友人同士でも、このツアーは誰にとっても何かを提供します。本当に特別なオアフ島の自然の驚異と、地元で「ホヌ」として知られるハワイのウミガメの壮大な世界をご案内しながら、泳ぎ、観光し、満喫し、笑い、探検し、時代を超越した思い出を作りましょう。 ダイヤモンド ヘッド展望台: 輝く太平洋と象徴的なダイヤモンド ヘッド…

4.5
24 レビュー
$149.00
から
オアフ島パールハーバー・チケット

オアフ島パールハーバー・チケット

10 hours 経由 GetYourGuide
地元のおすすめ

オアフ島の太平洋歴史公園を訪れ、12月7日の襲撃事件の映像をご覧ください。 USSアリゾナ記念館とマイティ・モー号を見学. ホノルルのダウンタウンを象徴する歴史的な場所を観光します。 アリゾナ記念館、USSボーフィン、USSオクラホマ記念館、USSミズーリ戦艦博物館、パールハーバー航空博物館の格納庫など、パールハーバーの象徴的な場所をご訪問ください。 第二次世界大戦中の太平洋戦争の勇気を称える国定公園の体験は、パールハーバー…

4.8
27 レビュー
$207.00
から
コナ：ハワイ火山国立公園ツアー

コナ：ハワイ火山国立公園ツアー

12 hours 経由 GetYourGuide
地元のおすすめ

稼働中のコナコーヒー農園を訪問. プナルウ・ブラックサンドビーチでデリスタイルのランチを楽しもう. 森の中をマウナ・ウラでハイキング. ハワイ火山国立公園を探索. まず、コナ コーヒー カントリーの南へ向かい、ベイ ビュー ファームに立ち寄ります。ベイ ビュー ファームは、美しいケアラケクア湾のすぐ上にあるマウナ ロア火山の斜面にある 24 エーカーのコーヒー農園です。木々に実るコーヒー豆を見て、コーヒー作りのさまざまな手順やプロセスについて学びます。これらはすべて農園で行われます。 ケアラケクア湾と、米国で唯一のイギリス領土の細長い場所に立つキャプテン クックの記念碑の素晴らしい景色を望む美しい展望台で、100% コナ…

5.0
10 レビュー
$249.00
から

Hawaiiで人気のアクティビティ

すべて表示

毎月何百万もの人に読まれる信頼された地元ガイド

  • 2006 オンライン開始
  • 26.2M ネットワーク全体の月間ページビュー数
  • 14 言語を選択

180以上の目的地ガイド、1つのネットワーク

各ガイドは独自のサイトで単一の目的地をカバーし、イベント、レストラン、すること、宿泊場所は地元の推薦から選ばれる。

My Guide Network Locations

近くの目的地

また近く: My Guide TokyoMy Guide HoustonMy Guide New Orleans

すべての目的地を表示

私のガイドに追加
日 {[{day.day}]} {[{day.dateFormat}]}
朝午後夕方

旅行日程を追加して正しい日に配置するか、後で保存してください。

追加する {[{trip.popover.day}]}追加する キャンセル
あなたの旅行に追加されました 日に追加済み {[{trip.toast.day}]}, 朝午後夕方 あなたの旅行に保存されました すでにあなたの旅行にあります あなたの旅行に移動を保存しました 旅行を保存して新しい提案を受け取りましょう に滞在中 {[{trip.toast.label}]} 基地をクリアしました 旅行を削除しました リンクをコピーしました あなたの旅行を保存できませんでした 問題が発生しました。もう一度やり直してください